-
1 нижний огонь
нижний огонь м. Unterfeuer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нижний огонь
-
2 нижний огонь
Русско-английский военно-политический словарь > нижний огонь
-
3 нижний огонь
Naval: lower light -
4 нижний огонь
-
5 нижний огонь
-
6 нижний огонь
-
7 нижний огонь
-
8 огонь
1. м. fire, flame2. м. lightстворный огонь — leading light; alignment light
Синонимический ряд:1. огнь (сущ.) огнь; полымя2. пламя (сущ.) жар; пламень; пламя; пылАнтонимический ряд: -
9 огонь
fire
(открытое пламя)
- (светосигнальный) — light
- аэродрома, опознавательный — aerodrome identification light
-, аэронавигационный (ано) — navigation light
-, бортовой аэронавигационный (бано) — forward navigation light
бано устанавливаются на законцовках крыла самолета, красный огонь - слева, зеленый - справа no полету (рис. 97). — forward navigation lights must consist of а red and а green light installed on the left and right wing tips, respectively.
-, бортовой аэронавигационной (крыльевой) — wing tip navigation light
- взлетно-посадочной полосы (впп) — runway light
-, вращающийся — rotating light
-, входной (впп) — runway threshold light
- высокой интенсивности (аэродромный, ови) — high-intensity light (hil)
-, габаритный (подобный ано, но включаемый только на земле) — clearance light
-, габаритный (крыльевой) — (wing) clearance light
- для предупреждения столкновения в воздухе (проблесковый маяк, верхний, нижний) (рис. 97) — (upper, lower) anticollision light /beacon/. the airplane must have an anticollision light system that consists of upper and lower anticollision lights.
- для предупреждения столкновения (в воздухе), вращающийся проблесковый — anticollision rotating flashing light
-, заградительный (на трубах, радиомачтах и т.п.) — obstruction light
- заливающего света — floodlight, flood light
а light providing intense illumination over a restricted area.
-, импульсный — flashing light
-, интегральный, сигнальный (исо) — integral warning light
-, кодовый — code light
-, контурный (для обозначения контура ла, в полете, напр., топливозаправщика) — aircraft contour illumination light
-, контурный (несущего винта вертолета) (рис. 42) — rotor blade tip light
- конца впп — runway end light
- концевой полосы безопасности (кпб) — stopway light
- крыла, габаритный наземный — wing clearance light (wing clear lt)
-, маркировочный (заградительный) — obstruction light
- места срулирования с впп — turnoff light
-, мигающий (импульсный) — flashing light
-, мигающий (с частотой вспышек более 20 в мин.) — blinker light. а light giving more than 20 flashes per min.
- — unbroken light each navigation light must show unbroken light.
-, опознавательный — identification light
-, осветительный — floodlight
огонь для освещения определенной зоны. — а light providing intense illumination over а restricted area.
- освещения входа (в ла) — courtesy light
- освещения крыла — wing illumination /inspection/ /flood/ light
- освещения передней кромки крыла — wing leading edge illumination /inspections light
- осевой линии впп — runway centerline light
- осмотра (напр., крыла) — (wing) inspection light
-, открытый — naked light
огонь, не имеющий защитного стекла. — а fire not protected from air or wind with glass. use of naked lights is strictly prohibited.
- периодически меняющий свой цвет — alternating light an intermittent light varying in colour.
- подсвета впп — runway surface light
- подсвета крыла (фара) — wing illumination /inspection/ flood light
- подсвета мотогондолы (фаpa) — nacelle illumination /inspection/ flood light
- подхода к впп — approach indexer light
-, посадочный (аэродромный) постоянного (не проблескового) горения — lead-in light steady light
- постоянной силы света — fixed light
а light having constant luminous intensity.
- предупреждения о приближенин конца впп — runway caution light
-, проблесковый (навигационный) — flashing light (fl) the light interval is less than interval of darkness.
-, хвостовой аэронавигационный (xaho) — rear navigation light, tail cone navigation light
огонь белого цвета, установленный на самой задней (хвостовой) точке ла (рис. 97). — the rear navigation light must be а white light mounted as far aft as practicable.
-, центральный (свето) сигнальный (цсо) — master warning light (mwl)
-, якорный (стояночный) — riding light
огонь белого цвета, зажигаемый на борту гидросамолета или самолета-амфибии при стоянке на воде. — riding /anchor/ light is white light required for a seaplane or amphibian.
угол видимости левого (правого) аэронавигационного о. (угол "л", угол "п") — navigation light dihedral angle l (left), r (right))
угол видимости хвостового аэронавигационного о. (угол "х") — navigation light dihedral angle а (aft)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > огонь
-
10 нижний топовый огонь
Naval: front lightУниверсальный русско-английский словарь > нижний топовый огонь
-
11 нижний кильватерный огонь
adjmilit. untere KielwasserlaterneУниверсальный русско-немецкий словарь > нижний кильватерный огонь
-
12 бортовой огонь
1. marker light2. running lightsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бортовой огонь
-
13 береговой огонь
Русско-английский военно-политический словарь > береговой огонь
-
14 всенаправленный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > всенаправленный огонь
-
15 вспышковый огонь
Русско-английский военно-политический словарь > вспышковый огонь
-
16 гафельный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > гафельный огонь
-
17 кильватерный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > кильватерный огонь
-
18 курсовой огонь
Русско-английский военно-политический словарь > курсовой огонь
-
19 необслуживаемый огонь
Русско-английский военно-политический словарь > необслуживаемый огонь
-
20 объединенный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > объединенный огонь
См. также в других словарях:
Нижний палеолит — Каменный век ↑ до появления рода Homo (Плиоцен) Палеолит Нижний палеолит род Homo приручение огня, каменные орудия Средний палеолит Homo neanderthalensis Homo sapiens выход из Африки … Википедия
Огонь история и способы добывания — Пользование огнем и уменье добывать его составляет одну из отличительных особенностей человеческой культуры, даже на самых примитивных ступенях ее развития. Сохранились, правда, старые и новые известия о племенах, не знающих употребления огня, но … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Огонь, история и способы добывания — Пользование огнем и уменье добывать его составляет одну из отличительных особенностей человеческой культуры, даже на самых примитивных ступенях ее развития. Сохранились, правда, старые и новые известия о племенах, не знающих употребления огня, но … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нижний Палеолит — Каменный век ↑ до появления рода Homo (Плиоцен) Палеолит Нижний Палеолит род Homo приручение огня, каменные орудия Средний Палеолит Homo Neanderthalensis Homo Sapiens выход из африки Верхний Палеолит праща Эпипалеолит (пережитк … Википедия
Вечный Огонь — Москва. Александровский сад. Могила Неизвестного Солдата Вечный огонь постоянно горящий огонь. Непрерывное горение достигается путём подачи газа к определённому месту, в котором возникает искра. Обычно входит в мемориальный комплекс. Старейшим… … Википедия
ТОПОВЫЕ ОГНИ — (Top lights) два огня белого цвета. Первый из них должно нести всякое паровое судно на фок мачте. Этот огонь должен освещать непрерывным светом дугу горизонта в 20 румбов и должен быть установлен таким образом, чтобы он освещал по 10 румбов с… … Морской словарь
АВАРИЙНЫЕ ОГНИ — два красных огня, которые должно иметь на наиболее видном месте судно, лишенное возможности управляться. Эти огни должны быть расположены вертикально один над другим, в расстоянии один от другого не менее 1,8 м (6 ф.); они устанавливаются так,… … Морской словарь
Богородичный центр — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Нижегородский кремль — Дмитровская башня и памятник Минину Общая информация Местоположение Нижний Новгород Год постройки 1508 1515 Площадь кремля 22,7 га Протяженность стен 2045 метров … Википедия
Кремль Нижегородский — Нижегородский кремль Дмитровская башня и памятник Минину Общая информация Местоположение Нижний Новгород Год постройки 1508 1515 Площадь кремля 22,7 га Протяженность стен 2045 метров … Википедия
Кремль Нижнего Новгорода — Нижегородский кремль Дмитровская башня и памятник Минину Общая информация Местоположение Нижний Новгород Год постройки 1508 1515 Площадь кремля 22,7 га Протяженность стен 2045 метров … Википедия